[Skip to Content]
download Acrobat Reader
Facebook
Twitter
Youtube
-A
-A
+A
+A
English
Pour nous joindre
OAC.OpenMenu
Accueil
Programmes de subvention
Expand
Activité
Expand
Nouveau cadre de financement
Création et diffusion
Développement des publics et des marchés
Collaboration avec les communautés et les écoles
Renforcement des carrières et des services aux arts
Discipline
Expand
Danse
Littérature
Arts médiatiques
Multiarts et interarts
Musique
Théâtre
Arts visuels
Groupe prioritaire
Expand
Artistes de la diversité culturelle
Artistes sourds et artistes handicapés
Artistes francophones
Artistes autochtones
Artistes de la nouvelle génération
Artistes domiciliés dans les régions à l’extérieur de Toronto
Renseignements généraux
Expand
Nouveaux candidats
Guide d'utilisation Nova
Guide des programmes de fonctionnement
Guide des programmes de projets
Guide du processus d’évaluation
Résultats des concours
Dates limites des programmes de subvention et dates importantes
Prix
Expand
Prix du Conseil des arts de l'Ontario
Fonds de la Famille Chalmers
Prix du Gouvernement de l'Ontario
Expand
Prix Pauline McGibbon
Prix du premier ministre pour l’excellence artistique
Prix et fonds de la Fondation des arts de l'Ontario
Avis aux donateurs
Accès et équité
Expand
Plan d'accessibilité
Expand
Rapport d’étape 2017 sur l’année 5 du Plan d’accessibilité pluriannuel du CAO
Plan d'équité
Services alternatifs proposés et processus de demande de subvention
Groupe prioritaire
Expand
Artistes de la diversité culturelle
Artistes sourds et artistes handicapés
Artistes francophones
Artistes autochtones
Artistes de la nouvelle génération
Artistes domiciliés dans les régions à l’extérieur de Toronto
Formulaire de commentaires/plaintes
Guide d’aide à la préparation d’une demande
Aimeriez-vous servir d’évaluateur pour le CAO?
Liaison et développement
Nouvelles et ressources
Expand
Nouvelles
Expand
Clelia Farrugia et Soraya Peerbaye nommées nouvelles responsables du théâtre et de la danse
Nomination d'Alexandra De Gasperis au conseil d’administration
Le CAO lance une recherche suite à l'annonce de la retraite de deux responsables
Le conseil d'administration nomme Carolyn Vesely au poste de directrice générale
Changements à venir concernant les exemples artistiques soumis dans Nova
Ressources
Expand
Rapport annuel 2018-2019
Rapport annuel 2017-2018
Liste des subventions 2017-2018
Logo et remerciements
Partagez vos photos avec le CAO
Recherche et impact
Expand
Statistiques sur les subventions du CAO
Données ouvertes
Mesures de rendement
Évaluation des programmes du CAO
L'impact des arts en Ontario
Publications de recherche
Le CAO en bref
Expand
Pour nous joindre
Plan stratégique du CAO : 2014-2020
Le personnel
Conseil d'administration
Responsabilité et gouvernance
Emplois
Formulaire de commentaires/plaintes
Conditions
Faire Une Demande
Accueil
Show more
Close
Accueil
Close
Programmes de subvention
Show more
Close
Programmes de subvention
Close
Chercher Une Subvention Par…
Activité
Nouveau cadre de financement
Création et diffusion
Développement des publics et des marchés
Collaboration avec les communautés et les écoles
Renforcement des carrières et des services aux arts
Discipline
Danse
Littérature
Arts médiatiques
Multiarts et interarts
Musique
Théâtre
Arts visuels
Groupe prioritaire
Artistes de la diversité culturelle
Artistes sourds et artistes handicapés
Artistes francophones
Artistes autochtones
Artistes de la nouvelle génération
Artistes domiciliés dans les régions à l’extérieur de Toronto
Renseignements généraux
Nouveaux candidats
Guide d'utilisation Nova
Guide des programmes de fonctionnement
Guide des programmes de projets
Guide du processus d’évaluation
Résultats des concours
Dates limites des programmes de subvention et dates importantes
Prix
Show more
Close
Prix
Close
L’artiste visuel Kent Monkman, lauréat du Prix de la première ministre pour l'excellence artistique 2017 dans la catégorie Artiste. (Photo : Bard Azima)
Prix du Conseil des arts de l'Ontario
Fonds de la Famille Chalmers
Prix du Gouvernement de l'Ontario
Prix Pauline McGibbon
Prix du premier ministre pour l’excellence artistique
Prix et fonds de la Fondation des arts de l'Ontario
Avis aux donateurs
Accès et équité
Show more
Close
Accès et équité
Close
Remapping the Illegitimate Border (Countering the Legacy of the War of 1812 and the Treaty of Ghent)
, installation de l’artiste Dylan Miner – en collaboration avec de jeunes Autochtones et Latino-Américains de Waawayeyaattanong, la région frontalière autonome de Windsor-Detroit – présentée au Musée des beaux-arts de Windsor dans le cadre de l’exposition « Border Cultures: Part One (homes, land) ». (Photo : Frank Piccolo)
Plan d'accessibilité
Rapport d’étape 2017 sur l’année 5 du Plan d’accessibilité pluriannuel du CAO
Plan d'équité
Services alternatifs proposés et processus de demande de subvention
Groupe prioritaire
Artistes de la diversité culturelle
Artistes sourds et artistes handicapés
Artistes francophones
Artistes autochtones
Artistes de la nouvelle génération
Artistes domiciliés dans les régions à l’extérieur de Toronto
Formulaire de commentaires/plaintes
Guide d’aide à la préparation d’une demande
Aimeriez-vous servir d’évaluateur pour le CAO?
Liaison et développement
Nouvelles et ressources
Show more
Close
Nouvelles et ressources
Close
La photographe Nadya Kwandibens (
à droite
) reçoit le Prix du Conseil des arts de l’Ontario pour les arts autochtones 2018 des mains de Rita Davies, présidente du CAO, lors du Festival des arts autochtones qui s'est déroulé au fort York, à Toronto. (Photo : Brendan Albert)
Nouvelles
Clelia Farrugia et Soraya Peerbaye nommées nouvelles responsables du théâtre et de la danse
Nomination d'Alexandra De Gasperis au conseil d’administration
Le CAO lance une recherche suite à l'annonce de la retraite de deux responsables
Le conseil d'administration nomme Carolyn Vesely au poste de directrice générale
Changements à venir concernant les exemples artistiques soumis dans Nova
Ressources
Rapport annuel 2018-2019
Rapport annuel 2017-2018
Liste des subventions 2017-2018
Logo et remerciements
Partagez vos photos avec le CAO
Recherche et impact
Show more
Close
Recherche et impact
Close
Paper Rocket, petite maison d'édition spécialisée dans la BD, expose une gamme de livres à la Bibliothèque de référence de Toronto pendant le Toronto Comic Arts Festival. (Reproduction autorisée par la Bibliothèque publique de Toronto)
Statistiques sur les subventions du CAO
Données ouvertes
Mesures de rendement
Évaluation des programmes du CAO
L'impact des arts en Ontario
Publications de recherche
Le CAO en bref
Show more
Close
Le CAO en bref
Close
Le groupe Trombone Shorty & Orleans Avenue en spectacle au parc de la Confédération lors du Festival de jazz d’Ottawa. (Photo : Chris Parker)
Pour nous joindre
Plan stratégique du CAO : 2014-2020
Le personnel
Conseil d'administration
Responsabilité et gouvernance
Emplois
Formulaire de commentaires/plaintes
Conditions
Show more
Close
Conditions
Close
Chercher
Fermer
Search Box
Clear Text
Subventions
Tout
Subventions – recherche avancée
Search Box
Subventions
Tout
Subventions – recherche avancée
Faire Une Demande
Accueil
Programmes de subvention
Groupe prioritaire
Artistes de la diversité culturelle
Ressources
Guide d'utilisation Nova
Guide explicatif des programmes de projets
Guide explicatif des programmes de fonctionnement
Guide explicatif du processus d’évaluation
Guide du matériel d’appui
Dates limites des programmes de subvention et dates importantes
Logo et remerciements
Affichez vos photos sur notre site web et dans nos publications
Cartes des régions géographiques du CAO (PDF)
Formulaires de rapport final
Tous les rapports finaux sont préparés et soumis dans
Nova
, le système de demande de subvention en ligne du CAO. Le rapport final des subventions demandées sur papier doit dorénavant être soumis dans Nova. Pour savoir comment ouvrir une session Nova, consultez le
Guide d'utilisation de Nova
. Le formulaire du rapport se trouve dans votre profil Nova, dans la section Mesures à prendre. Pour obtenir des précisions au sujet des exigences des rapports, écrivez à
rapportfinal@arts.on.ca
.
Contact
Geneviève Trilling
Responsable adjointe
gtrilling@arts.on.ca
416-969-7400
Sans frais en Ontario :
1-800-387-0058 poste 7400
Artistes de la diversité culturelle
Crédit photo
Close
Les artistes de la diversité culturelle ont une abondance de pratiques artistiques diversifiées et novatrices qui sont essentielles à la vitalité culturelle de l’Ontario. Le Conseil des arts de l'Ontario (CAO) reconnaît que des entraves historiques et systémiques ont eu une incidence sur l’accès aux possibilités et aux ressources d’un grand nombre de personnes des communautés culturelles. Ceci a eu pour effet de marginaliser de nombreux artistes de la diversité culturelle et d’introduire des injustices dans les milieux de financement des arts.
Pour que les professionnels des arts de la diversité culturelle puissent s’épanouir, il faut accroître l’infrastructure et les ressources qui soutiennent leurs carrières et leurs œuvres. Il est possible que les organismes, les groupes ad hoc et les collectifs artistiques de ces milieux aient besoin d’un soutien additionnel pour devenir des diffuseurs, des producteurs et des administrateurs. Il faut aussi encourager le leadership des professionnels des arts de la diversité culturelle dans leurs milieux. C’est pour ces raisons que le CAO reconnaît les artistes de la diversité culturelle en tant que groupe prioritaire dans son plan stratégique,
Dynamique des arts et intérêt public
.
Pour en savoir plus
Le CAO encourage les candidats membres d’une communauté culturelle à présenter des demandes aux programmes auxquels leurs activités sont admissibles. De plus, le CAO a plusieurs programmes créés expressément pour répondre aux besoins des artistes de la diversité culturelle, notamment les suivants.
Programme(s) de subvention
Grid
List
Danse : projets de formation – équité et accès
Toggle Expand
Ce que ce programme subventionne
Le programme subventionne la formation en formes de danse traditionnelle, classique ou contemporaine d’origine africaine, antillaise, asiatique, arabe, moyen-orientale, sud-asiatique et autochtone, ainsi qu’aux pratiques de danse des personnes sourdes ou handicapées.
Pour en savoir plus
Développement de compétences et de carrière – professionnels des arts autochtones et de la diversité culturelle
Toggle Expand
Ce que ce programme subventionne
Le programme soutient les professionnels des arts autochtones et les professionnels des arts de la diversité culturelle de l’Ontario pour des activités de perfectionnement professionnel et de renforcement des compétences qui font progresser le travail et la carrière des candidats. Le programme finance toutes les disciplines artistiques contemporaines et traditionnelles subventionnées par le CAO.
Pour en savoir plus
Expositions autochtones et de cultures diverses – projets de commissariat
Toggle Expand
Ce que ce programme subventionne
Le programme appuie le développement du travail des commissaires autochtones et des commissaires de la diversité culturelle basés en Ontario. Il vise à améliorer la capacité des galeries d'art publiques, des centres d'artistes autogérés et d'autres organismes en Ontario à diffuser les projets de commissaires autochtones et de la diversité culturelle dans des contextes fixés par les participants.
Pour en savoir plus
Renseignements complémentaires
La définition du CAO de l’expression
artistes de la diversité culturelle
est fondée sur la définition des « minorités visibles » du gouvernement du Canada, des « personnes, autres que les Autochtones, qui ne sont pas de race blanche ou qui n’ont pas la peau blanche ». Le CAO est conscient de l’immense diversité de cette vaste catégorie et notamment de la spécificité des expériences des artistes Noirs.
Nous croyons que les œuvres ayant un mérite artistique sont créées par des artistes de tous les milieux et antécédents culturels dans toutes les régions. Le CAO encourage les artistes de la diversité culturelle à présenter des demandes à ses programmes. Lorsque les activités sont admissibles, les demandes provenant d’un groupe prioritaire bénéficient d’un traitement particulier lors du processus d’évaluation. Il existe également un certain nombre de programmes ciblés. Ceux-ci sont énumérés en bas de cette page.
Déclaration du CAO sur l’équité
Nous tenons en grande estime les artistes de l’Ontario, qui contribuent à façonner la société dynamique et plurielle dans laquelle nous vivons et expriment la richesse de nos vécus, histoires et cultures. À titre d’organisme public, de bailleur de fonds et d’employeur, le CAO s’engage donc à promouvoir les arts dans toute leur diversité, en apportant aux artistes, aux pratiques artistiques, aux milieux artistiques et à son propre personnel un soutien caractérisé par l’inclusion. Consultez notre
Plan d'équité
pour un complément d'information.
Évaluation
L’évaluation par les pairs est un principe important du CAO. Le CAO s'engage à former des comités d'artistes et de professionnels des arts qui reflètent la riche diversité de l'Ontario, les groupes prioritaires du CAO et un grand éventail de points de vue. Les jurés et les conseillers reçoivent tous un cachet pour la lecture des demandes et leur participation aux réunions d’évaluation. Le CAO couvre les frais de déplacement, les repas et les frais d’hébergement des jurés et des conseillers qui viennent de l’extérieur de la ville ainsi que les dépenses liées aux services nécessaires d’accessibilité et de garde des enfants. Si vous désirez servir d'évaluateur pour le CAO, vous pouvez présenter votre candidature en remplissant le
formulaire de cette page
.
Le personnel du CAO et les membres des jurys et des comités d’évaluation respectent le
Code des droits de la personne de l’Ontario
. On demande aux jurés et aux conseillers de tenir compte du milieu représenté dans le récit et si l’auteur a le droit de développer et de partager les expressions culturelles et le savoir de la communauté concernée, surtout lorsqu’il s’agit de groupes et d’individus sous-représentés par le passé. Dans leur évaluation de l’impact d’une œuvre, les jurés et conseillers peuvent tenir compte des entraves historiques et actuelles à l’accès aux arts et à la création artistique par les candidats et les communautés associées à l’œuvre. Dans les situations où deux demandes ont une note identique et qu’il n’y a plus de fonds, la subvention est accordée à la demande provenant d’un membre d’un groupe prioritaire.