[Skip to Content] download Acrobat Reader
Ontario Arts Council

Contact

Caroline Cotter

Administratrice de programmes
416-969-7455
Sans frais en Ontario : ​1-800-387-0058 poste 7455

Formulaires de rapport final

Tous les rapports finaux sont préparés et soumis dans Nova, le système de demande de subvention en ligne du CAO. Le rapport final des subventions demandées sur papier doit dorénavant être soumis dans Nova. Pour savoir comment ouvrir une session Nova, consultez le Guide d'utilisation de Nova. Le formulaire du rapport se trouve dans votre profil Nova, dans la section Mesures à prendre. Pour obtenir des précisions au sujet des exigences des rapports, écrivez à rapportfinal@arts.on.ca.

Métiers d’art – projets

Les renseignements ci-dessous, notamment au sujet des dates limites et des critères d’admissibilité, sont donnés à titre indicatif et peuvent différer de ceux du programme lorsqu’il sera ajouté à Nova, le système de subventions en ligne du CAO. N’oubliez pas de consulter de nouveau cette page après l’ajout du programme à Nova et avant de faire une demande.
 

Objectif

Le programme appuie les pratiques en métiers d’art au moyen de subventions aux artistes, aux commissaires, aux groupes ad hoc / collectifs et aux organismes ontariens. Il y a quatre catégories :

  • Recherche/Création et développement – Artistes et commissaires  en début de carrière : pour aider à couvrir les coûts de recherche, d’expérimentation, de création, de production et de développement de carrière.
  • Recherche/Création et développement – Artistes et commissaires en milieu de carrière et établis : pour aider à couvrir le cachet des artistes pour collaborer à la recherche, à l’expérimentation, à la création, à la production et au développement de carrière.
  • Recherche/Création et développement – Collaborations : pour aider à couvrir le cachet des artistes pour collaborer à la recherche, à l’expérimentation, à la création, à la production et au développement de carrière.
  • Connexions : pour aider à couvrir le coût des projets qui créent des liens entre les métiers d’art de l’Ontario et le public et qui accroissent la visibilité et l’appréciation des métiers d’art; d’une programmation qui encourage le discours critique sur les métiers d’art et la pratique de commissariat d'exposition; et d’activités qui créent des liens avec le milieu des métiers d’art en Ontario.

Priorités

Les priorités du programme sont d’appuyer :

  • Une gamme de pratiques en métiers d’art, notamment des œuvres fonctionnelles, conceptuelles, sculpturales du point de vue de l’art ou du design, et les projets qui préservent les traditions artisanales et explorent de nouvelles orientations.
  • Les artistes autochtones travaillant avec des matériaux artisanaux de manière contemporaine ou traditionnelle.
  • Les activités qui contribuent à l’éducation artistique, à la participation publique et à la collaboration communautaire dans le secteur des métiers d’art en Ontario.
  • Les artistes des métiers d’art à toutes les étapes de leur carrière.
  • Les artistes de métiers d’art pour créer individuellement ou pour travailler en collaboration avec d’autres, soit dans le domaine du métier d’art ou dans d’autres disciplines.

Date(s) limite(s) 

17 octobre 2019, 13 h HE
  • Les formulaires de demande sont disponibles dans Nova environ deux mois avant la date limite.
  • Les candidats sont avisés des décisions en matière de subvention environ quatre mois après la date limite.

Montant de la subvention

  • Recherche-création et développement – Artistes en début de carrière : maximum 5 000 $
  • Recherche-création et développement – Artistes en milieu de carrière et établis : maximum 15 000 $
  • Recherche-création et développement – Collaborations : maximum 15 000 $
  • Connexions : maximum 12 000 $

Important : étant donné le nombre de demandes que nous recevons et les fonds limités dont nous disposons, la subvention accordée pourrait être inférieure au montant demandé.

Candidats admissibles

Recherche/Création et développement :

  • Les artistes et les commissaires qui résident en Ontario et qui ont une adresse physique permanente en Ontario.
  • Les groupes ad hoc/collectifs ou les groupes collaboratifs qui ont une adresse physique permanente en Ontario.

Connexions :

  • Les artistes et les commissaires; les cocandidats sont admissibles
  • Les guildes des métiers d’art (constituées en société ou non)
  • Les organismes sans but lucratif constitués en société

Important : Pour les projets collaboratifs en Recherche/Création et développement ou dans les catégories de Connexions, vous pouvez :

  • Sélectionner une personne ou un groupe pour présenter la demande au nom du groupe.
  • Présenter une demande à titre de deux cocandidats.
  • Présenter une demande en tant que groupe informel / collectif.

Lisez le Guide des programmes de projets du CAO pour en savoir plus sur l’admissibilité.

Candidats non admissibles

  • Les étudiants des premiers cycles ou des cycles supérieurs inscrits à temps plein dans un établissement d’enseignement.
  • Les commissaires ne peuvent présenter une demande pour les activités de recherche ou d’exposition pour lesquelles ils ont été mandatés dans le cadre d’un contrat ou employés pour un organisme qui reçoit des subventions de fonctionnement du CAO dans la section des Arts visuels.
  • Les galeries publiques et les centres d’artistes autogérés qui reçoivent une subvention de fonctionnement dans la section des Arts visuels.
  • Les municipalités, collèges et universités.
  • Une entreprise constituée en société à but lucratif.
  • Toute personne ayant reçu une subvention de perfectionnement professionnel Chalmers et n’ayant pas complété ni produit de rapport sur le projet. Remarque : Vous ne pouvez présenter qu’une seule demande au Projets Chalmers de perfectionnement professionnel ou au programme Projets de métiers d’art dans la même année.
  • Les organismes qui reçoivent une subvention du programme Galeries d’art publiques – fonctionnement ou du programme Arts visuels : organismes et centres d’artistes autogérés – fonctionnement.
  • Les organismes qui reçoivent une subvention de fonctionnement d’un autre programme du CAO, sauf ceux ayant pour mandat de desservir un ou plusieurs groupes prioritaires du CAO.

Important: Les commissaires et les artistes ne peuvent présenter une demande qu'à un seul programme d’arts visuels ou de métiers d’arts du CAO par année, peu importe que leur demande soit acceptée ou non. Le programme Aide aux expositions est la seule exception à cette limite du nombre de demandes.

Ce que ce programme subventionne

  • Recherche :
    • La recherche artistique et l’expérimentation, l’exploration de nouvelles orientations et techniques.
    • La recherche et la rédaction de commissaires indépendants et l’élaboration de projets d’exposition.
  • Création/production :
    • Le temps studio pour continuer un ensemble d’œuvres en cours ou pour en créer un nouveau.
    • Le développement de prototypes pour la production en petites quantités.
    • Les déplacements reliés à la recherche et à la création sont admissibles.
  • Développement :
    • Les études à court terme, la formation, les ateliers ou les cours de maîtres.
    • Les projets de mentorat.
    • La participation à un important colloque ou à toute autre occasion sur le plan professionnel.
  • Connexions :
    • Les expositions, les spectacles et les festivals.
    • Les projets de commissariat indépendants qui comportent des expositions publiques, des présentations ou des activités d’engagement du public.
    • Les catalogues et les publications (imprimés et en ligne) et les plans de diffusion.
    • Les ateliers pour les artistes en métiers d’art (p. ex., les artistes invités qui travaillent avec un groupe dans un atelier de création ou dans d’autres activités de perfectionnement professionnel).
    • Les ateliers et autres activités d’engagement du public.
    • Les projets d’artistes en résidence dans lesquels la résidence comprend un volet d’engagement du public.
    • Les tables rondes, les causeries d’artistes, les colloques et les activités de réseautage.

Important : les commissaires qui entreprennent des projets de recherche et de développement non accompagnés d’une présentation publique doivent faire une demande dans la catégorie Recherche/Création et développement. Le projet doit inclure des artistes ontariens. Si le projet implique des artistes de l’extérieur de l’Ontario qui viennent dans la province ou des artistes ontariens qui se rendent à l’extérieur de celle-ci, vous devez décrire clairement les avantages qu’en retirera le milieu artistique et/ou le public ontarien.

Ce que ce programme ne subventionne pas

Création/recherche /développement :

  • Les dépenses d'immobilisations, y compris l’achat, la location ou la rénovation de bâtiments, ainsi que l’achat d’équipement nécessitant des dépenses importantes
  • Les frais de studio et/ou de mise en place de l’entreprise
  • La rénovation, la réparation ou la relocalisation du studio
  • Les commandes d’œuvres et les projets étudiants
  • Les frais de scolarité pour les études à temps plein
  • La publication du catalogue de l’artiste

Connexions :

  • Les activités se déroulant dans les galeries et les centres d’artistes autogérés qui reçoivent du soutien au fonctionnement du CAO dans la section des Arts visuels
  • Les projets d’exposition qui sont de nature principalement commerciale
  • Les projets de collecte de fonds

Calendrier des activités

L’activité pour laquelle vous demandez une subvention :

  • ne peut pas commencer avant la date limite;
  • ne peut pas se terminer avant l’annonce des résultats du concours;
  • doit se terminer au plus tard deux ans après l’annonce des résultats.

Important :

  • Si votre projet fait l’objet d’un lancement public, par exemple l’inauguration d’une exposition, celui-ci ne doit pas ouvrir ses portes au public avant que vous n’ayez reçu les résultats de votre subvention.

Exigences en matière de rapport final

Si vous obtenez une subvention, vous devez soumettre un rapport final à la fin du projet. Veuillez consulter les Conditions — réception d’une subvention de projet du CAO pour en savoir plus sur les exigences en matière de rapport. Veuillez remplir et soumettre le rapport dans Nova.


Pour ce programme, les bénéficiaires d’une subvention devront fournir pour leur rapport final :

  • Une description du projet entrepris et ses résultats, incluant des détails sur les changements apportés au contenu de la demande initiale.
  • Le budget final.
    • Si le budget que vous soumettez montre un excédent de plus de 250 $ (des revenus par rapport aux dépenses), vous pourriez être dans l’obligation de rembourser le montant de l’excédent au CAO.
  • De la documentation et/ou quelques phrases décrivant comment vous avez reconnu ou reconnaîtrez l’aide du CAO pour votre projet. Cela doit inclure des exemples de matériel promotionnel ou autre matériel produit dans le cadre du projet et sur lequel figure le logo du CAO (publications, brochures, affiches, invitations, sites web ou vidéos /films etc.).
  • Cela peut également inclure la description d’une reconnaissance verbale lors d’événements publics ou l’intention dans le futur d’inclure la reconnaissance du CAO aux activités ou matériel associés au projet.
  • S’il y a lieu, 5 à 8 images numériques de travaux créés pendant la période où vous avez bénéficié de cette subvention. Il peut s’agir de travaux achevés ou de travaux en cours.

Comment faire une demande

Il faut remplir et soumettre une demande dans Nova, le système de demande de subvention en ligne du CAO. Vous pourrez le faire environ deux mois avant la date limite.


Avant de faire une demande, vous devez :

La demande doit comprendre :

  • Les informations de base sur le projet.
  • Vos réponses aux questions posées dans le formulaire de demande.
  • Le budget du projet.
  • Des exemples artistiques :
    • Pour les projets Création/Recherche et développement : des images de vos œuvres ou d’œuvres de projets de commissariat antérieurs. Les commissaires peuvent soumettre des échantillons de textes. Cette vidéo vous sera utile : Préparation de matériel d’appui efficace pour les subventions en Arts visuels et en Métiers d’art
    • Pour Connexions – documentation sur des œuvres ou des programmations précédentes, des images d’œuvres par des artistes participants, des programmes, des catalogues, des sites Web et des échantillons de textes.
  • Des documents d’appui :
    • Antécédents du candidat, des C.V. ou des notices biographiques
    • Lettres d’entente ou de soutien pour la recherche de commissaires
    • Lettres de recommandation ou de soutien pour les projets Connexions

L’ensemble des instructions et des exigences se trouve dans le formulaire de demande de Nova.


Pour des renseignements sur la manière dont les évaluateurs notent les demandes, consultez la Grille d’évaluation – Projets d’activité.


Pour de l’aide sur la création d’un profil ou la présentation d’une demande, consultez le Guide d'utilisation Nova.

Définitions utilisées par le programme

  • Artistes et commissaires émergents : candidats en début de carrière avec habituellement jusqu’à huit ans de pratique professionnelle
  • Artistes et commissaires à en milieu de carrière et établis : candidats avec au moins huit ans de pratique, un ensemble d’œuvres raisonnable et une reconnaissance professionnelle de leur travail
  • Les subventions en métiers d’art appuient les artistes travaillant dans une vaste gamme de matériaux et de pratiques en métiers d’art. Ceci comprend, sans s’y limiter :
  • Le perlage
  • Les arts du livre (p. ex., la reliure, la fabrication du papier)
  • L’argile/la céramique (p. ex., la poterie, les œuvres sculpturales)
  • Les pratiques de design en métiers d’art
  • La fibre (p. ex., appliqué, vannerie, broderie, feutrage, tricotage, ouvrage à l’aiguille, tissage en piquants, textiles sculpturaux ou fibre, création de surface / impression, mélèze, touffetage, tissage)
  • Le mobilier
  • Le verre (p. ex., le verre architectural, le vitrail, le verre chaud)
  • Pratique interdisciplinaire : une collaboration entre un artiste de métiers d’art et un partenaire qui travaille dans un autre domaine (p. ex., un artiste joaillier qui travaille avec un danseur)
  • La joaillerie
  • Le travail du cuir
  • Le travail du métal
  • Pratique multidisciplinaire (l’utilisation de différents matériaux dans une œuvre artisanale (p. ex., un artiste joaillier qui incorpore le travail de la fibre))
  • Les instruments de musique
  • Le bois tourné et la sculpture sur bois
  • Les œuvres d’art portables, y compris les tenues d’apparat